检验检疫局在对某企业现场监督检查时，发现其出口设备的英文铭牌有拼写错误、工作台极限位置无警告标识、电器柜无电器铭牌等问题。一系列看似不起眼的“小疏忽”将最终导致产品不合格的“大问题”发生。

铭牌是产品投放市场后，固定在电器或机械设备上向用户提供识别、铭记、使用指导等信息的标牌，是产品安全标准中的重要方面，也是产品质量最直观的反映。上述问题看似是小问题且容易整改，却涉及产品的安全使用。

目前，世界各国对进口机电产品市场抽查力度在不断加大，铭牌、标识有问题的产品往往最先并最容易被发现。近几年就出现我国产品因铭牌问题而遭到退运、索赔的情况。对此，检验检疫部门建议各级监管部门和相关生产企业，加强产品质量把关，高度重视产品生产中的细节。一是监管部门应落实好监督检查和产品检测工作，通过抓产品细节不断帮扶企业提升产品质量，坚持向企业宣传国内外最新强制性技术规范，帮扶企业提升自检能力。二是企业应重视产品的设计和生产工作，在生产过程中严加控制，避免出现铭牌拼写错误、标示位置不当、防护等级标错等问题。三是企业应主动加强同相关部门的沟通，及时掌握最新产品质量标准，提高自我检查和质量控制能力，保证生产合格产品。